Atelier 1 : "Participation des publics éloignés : quelles stratégies d'action ?"

Echanges et retours d’expériences 

Nancy, Médiathèque en Quartier Politique de la Ville (Marie-Odile)

Artistes en résidence 

Ateliers écritures, dessins, lecture à voix haute

Apporter sur une grande scène du centre-ville ces différents publics

Médiation animale dont personne mal voyante et chiens guides

Bcp plu aux enfants mais pas que

Partenariat avec CRIL

Financement avec Fondation

A contribué à renforcer la confiance en soi

Attractif 

Artistes sensibles sur démarche de longue haleine

Bus pour acheminer les gens au centre-ville

200 personnes de captées => Dispositif de réussite éducative + CRIL 

Difficultés : embarquer dans la dynamique du projet, certaine discipline du projet (répétitions), 

Publics de la bibliothèque + réunions avec différents responsables des associations locales

Quasi sur 1 année, temps forts 

« vu d’en haut » s’élever du quartier, regarder les choses d’en haut

Mongolfière statique pour s’élever à 15 m de hauteur = temps festif

Bouche à oreilles

Petits ateliers dans le temps

Intergénérationnel 

Opportunité d’un financement pour actions à destination d’un public 

Recueil publié à l’issue du projet 500 exemplaires, remis à chaque participant (remis lors de la Nuit de Lecture)

Spectacle ouvert à tous

Coup de pouce de la ville pour travailler

Dispositifs français : Nuit de la lecture + CTL

Par ailleurs : ateliers de conversation, ciné FLE… + présentation de la bibliothèque en 15 langues


Béatrice Liem, Miroir Vagabond

Subvention d’une dame très âgée pour des actions à destination des petits

Nomades lectures : camion aménagé, coussins, tapis, livres pour animation autour du livre

Formation préalable à une approche pour ce projet

Petit à petit : 4 à 5 jours par semaine

Collaboration avec agents de quartiers, villages, bibliothèque

Permettre un lien positif avec le livre

Soit réconcilier, soit accompagner le lien entre le livre et les petits

Régularité, même heure, même principe, petite musique pour attirer, accueil chez des habitants 

Rituel pour entrer dans les histoires 

Enfant choisit livre, possibilité de se le faire raconter par qui il veut, ou de le lire seul, ou de le lire à qqn… 

Pendant environ 10 ans

Interpellation par écoles aussi pour que les grands créé des animations de ce type pour les petits

Public adultes touché par ricochet

Langues et cultures différentes

Dynamique de quartiers

Animateurs pros + bénévoles rencontrés dans les ateliers d’alphabétisation

Prêts de documents via un carnet de bord

A favorisé le lien vers bibliothèques 


Marina Jovanovic, bibliothèque Suisse Bibliomedia

Camionnette fixe pendant l’été près d’un lac, docs donnés (pendant le temps de fermeture estival de la bibliothèque)

Coin populaire, mixité des publics, lien de confiance sans échange d’identité

Petit pourcentage des livres non rendu, mais lien

Au départ frilosité de la ville, puis reconnaissance et mise à disposition cabane…

5 ans avant confinement

Bib pour les bibs, existe depuis 100 ans, prêt de docs

Depuis 2019 fonds facile à lire : prêt de docs + mesures de médiation => petit cabinet de lecture en partenariat avec un comédien pro, scénographe a créé un « cabinet de curiosité » 2000 € frsuisses : lectures réalisées par un comédien

Structure en bois, en kit, déplacée dans la Suisse Romande

En partenariat avec structures d’accueil qui

Carnet de réservations plein pour 2021

Vidéo teasing qui a eu un impact sur les réservations et des bibliothèques qui se sont intéressées au FAL


Catherine Renson, bibliothèque centrale Belgique et son réseau

Financement 17 000 € par an pendant 3 ans pour déployer un fonds Le Traversée dans les différentes bibliothèques

Lots d’exemplaires multiples dans les bibs 

Mais utilisation faible => formation sensibilisation à ces collections (reportée en 2021), auteurs à faire rencontrer en bib

Actions portées par les bibs, en partenariat, hors les murs possible


Françoise Piérard, LEEL

Action « les mots nous rassemblent » avec centre culturel : faire monter sur scène des personnes en formation langue dans régies de quartier ou LEEL pour présenter qqch qu’ils ont réalisé durant l’année

Spontané 

Accompagné par formateurs


Aurélie Mathieu - Association Envie d’agir Grand Est

Appel à projet « action culturelle et langue française » avec bmi d’Epinal, à venir

Atelier d’écriture avec une auteur, pendant une semaine, public FLE

Restitution publique 

Utilisation de la médiathèque avec découverte univers de la médiathèque 


Aline, association article 27

Médiation culturelle au sens large (théâtre, cinéma, musée), pas encore travaillé sur l’accès au livre et à la lecture

Cercle de lecture hors les murs pour la 1ère fois ce jeudi, en coopération avec bibliothèque 

Atelier par la bibliothécaire pour faire vivre un texte avec un groupe de personnes

Publics précarisés

Partenaires : associations qui touchent les publics précarisés (toutes formes d’exclusion) + bibliothèques de Libramont


Graziella – Médiathèque La Manufacture de Nancy 

Ateliers de conversation FLE migrants, sdf, femmes isolées avec enfant

Pas encore de passage par l’écrit

Sketches, contes, lectures… exploration de tous les possibles 

Réseau en cours de création avec opéra, théâtres, musées

Enfants + adultes 

Graziella linguiste + conteuse comédienne

Actions hors les murs de Graziella qui raccroche les gens jusqu’à la médiathèque


Marie-Christine Dewez

Partenariat avec bibliothèque autour du film

Centre d’information et d’éducation populaire

Nouveau partenariat avec LEEL, objectif de permettre des rencontres au sein d’un quartier en difficultés


Bilan


Forces 

Difficultés

Opportunités

  • tisser des réseaux
  • sortir des murs
  • réalité du terrain : ne pas parachuter des choses déconnectées 
  • partenaires
  • temporalité : temps long voire très long


  • prendre le temps, du temps
  • Difficulté de réunir des fonds dans la durée (au-delà mandat politique)
  • capter les publics
  • nouveauté pour certains « métiers » 
  • notions pas assez introduites dans les formations


  • dispositifs Etat coup de pouce : contrats territoires lectures, appel à projets
  • « osez sortir, rencontrer avec beaucoup d’humilité »








Commentaires